Case No.2-340/2010 ~ М-104/2010 from 2010-04-19 / Judge: Баландина Ольга Владимировна

  • Home
  • Court decisions
  • Case No.2-340/2010 ~ М-104/2010 from 2010-04-19 / Judge: Баландина Ольга Владимировна
Решение по гражданскому делу
Информация по делу

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ                                        <адрес>

Советский городской суд Калининградской области в составе:

председательствующего судьи - Баландиной О.В.,

при секретаре – Сипайловой Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковым заявлениям ГУ – Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации и ГУ – Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации к ФИО1 о взыскании денежных средств в сумме 3949 рублей 25 копеек и 17 216 рублей 54 копейки,

У С Т А Н О В ИЛ:

ГУ – Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации обратилось в суд с исковым заявлением к Калининградскому отделению Сберегательного банка РФ о списании денежных средств со счета в сумме 3949 рублей 25 копеек. В обоснование исковых требований указало следующее. Приказом Филиала ГУ – Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования РФ -НС от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 в связи с повреждением здоровья вследствие несчастного случая на производстве, произошедшего ДД.ММ.ГГГГ в период работы в ОАО «Целлюлозно-картонный комбинат», в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» были назначены страховые выплаты с ДД.ММ.ГГГГ в сумме 4690 рублей 94 копейки с учетом заключения ОГУ ГС МСЭ <адрес> об утрате профессиональной трудоспособности – 90%. Приказом -В от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 продлены страховые выплаты в сумме 3 909 рублей 14 копеек с учетом заключения учреждения МСЭ об утрате профессиональной трудоспособности - 50%, которые в дальнейшем индексировались в соответствии с Федеральным законом №125-ФЗ. ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 произведена страховая выплата в размере 3 949 рублей 25 копеек. Приказом -В от ДД.ММ.ГГГГ в связи со сменой места жительства ФИО3 ежемесячные страховые выплаты прекращены с ДД.ММ.ГГГГ, личное (учетное) дело передано в Калининградское региональное отделение ФСС РФ. Страховые выплаты ФИО3 производились перечислением на его лицевой счет в Калининградском отделении Сбербанка РФ . ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер, а сведения о его смерти поступили лишь ДД.ММ.ГГГГ. Ссылаясь на ст.13 Федерального закона «Об основах обязательного страхования» №165-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ, ст.ст.1154, 854 ГК РФ, просило суд списать денежные средства в сумме 3 949 рублей 25 рублей со счета ФИО3 в Калининградском отделении Сберегательного банка РФ и перечислить их на расчетный счет ГУ - Иркутское региональное отделение ФСС РФ.

Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ произведена замена ненадлежащего ответчика Калининградского отделения Сберегательного банка РФ на ФИО1, Калининградское отделение Сберегательного банка РФ привлечено к участию в деле в качестве третьего лица.

ГУ – Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации обратилось в суд с исковым заявлением к Калининградскому отделению Сберегательного банка РФ о списании денежных средств со счета в сумме 17 216 рублей 54 копейки. В обоснование исковых требований указало следующее. ФИО3 производилось обеспечение по страхованию в связи с несчастным случаем на производстве перечислением на его лицевой счет в Калининградском отделении Сберегательного банка РФ ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ в сумме 17 216 рублей 54 копейки. Денежные средства были ошибочно перечислены на лицевой счет пострадавшего ввиду отсутствия информации из органов ЗАГС о смерти ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ. Ссылаясь на ст.13 Федерального закона «Об основах обязательного страхования» №165-ФЗ от 16.07.1999, раздел 3 Положения о фонде социального страхования Российской Федерации от 12.02.1994, ст.854 ГК РФ просило списать денежные средства в сумме 17 216 рублей 54 копейки со счета ФИО4 в Калининградском отделении Сберегательного банка РФ и перечислить их на расчетный счет ГУ - Калининградское региональное отделение ФСС РФ.

Определением суда произведена замена ненадлежащего ответчика Калининградского отделения Сберегательного банка РФ на ФИО1, Калининградское отделение Сберегательного банка РФ привлечено к участию в деле в качестве третьего лица.

Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ гражданское дело по исковому заявлению ГУ – Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации к ФИО1 о взыскании денежных средств в сумме 3949 рублей 25 копеек объединено в одно производство с гражданским делом по исковому заявлению ГУ - Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации к ФИО1 о взыскании денежных средств в сумме 17 216 рублей 54 копейки.

При рассмотрении настоящего гражданского дела ГУ - Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации исковые требования уточнило и, ссылаясь на ст.7 Федерального закона от 24.07.1998 №125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний», ч.2 ст.418 ГК РФ, ст.ст.383, 1112, 1102 ГК РФ, ст.13 Федерального закона «Об основах обязательного страхования» №165-ФЗ от 16.07.1999, просило взыскать с ФИО1 в пользу ГУ - Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации необоснованно полученные денежные средства в сумме 3 949 рублей 25 копеек.

При рассмотрении настоящего гражданского дела ГУ - Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации исковые требования уточнило и, ссылаясь на ст.ст.1112, 1102 ГК РФ, просило взыскать с ФИО1 в пользу ГУ - Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации денежные средства в размере 17 216 рублей 54 копейки.

В судебное заседание представитель истца ГУ - Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации не явился, просил о рассмотрении дела в его отсутствие. Представил в суд письменные пояснения, содержание которых аналогично тексту искового заявления.

В судебном заседании представитель истца ГУ - Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации Гамов Я.О., действующий на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ , исковые требования поддержал по основаниям, изложенным в исковом заявлении, и просил удовлетворить. Дополнил, что истцом после поступления сведений о смерти ФИО5 по месту его жительства направлялось письмо с просьбой о возврате излишне выплаченных денежных средств. В добровольном порядке ответчиком денежные средства возвращены не были.

Ответчик ФИО1, извещенная о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась. Представила письменные возражения по существу исковых требований, в которых указала, что действительно распорядилась денежными средствами, размещенными на счетах супруга в Советском ОСБ , но только после получения свидетельства о праве на наследство. Полагала, что поскольку она добросовестно известила Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации о смерти супруга, то в силу п.3 ч.1 ст.1109 ГК РФ исковые требования истцов удовлетворению не подлежат. О том, что Калининградским региональным отделением Фонда социального страхования Российской Федерации производятся какие-то выплаты, ей стало известно осенью 2009 года.

Представитель ответчика адвокат Горбунов И.О., действующий на основании ордера от ДД.ММ.ГГГГ , в судебном заседании в удовлетворении исковых требований возражал. Полагал, что средства, выплаченные из средств Фонда социального страхования РФ, в связи с повреждением здоровья ФИО5 не могут быть возвращены как неосновательное обогащение его наследника ФИО1, добросовестно не распоряжавшейся денежными средствами на счетах супруга до получения свидетельства о праве на наследство.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Калининградского отделения Сберегательного банка РФ, извещенный о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился и просил о рассмотрении дела в его отсутствие. Возражений по существу уточненных исковых требований не представил.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства и дав им оценку, суд приходит к следующим выводам.

В судебном заседании установлено, что приказом от ДД.ММ.ГГГГ -НС филиала Иркутского регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации в связи с повреждением здоровья вследствие несчастного случая на производстве, произошедшего ДД.ММ.ГГГГ в период работы в ОАО «<данные изъяты> ФИО3 назначена ежемесячная страховая выплата в сумме 4 690 рублей 94 копейки, исчисленная в соответствии со степенью утраты им профессиональной трудоспособности – 90%. Выплаты ФИО3 производились перечислением на лицевой счет №<данные изъяты>. <данные изъяты>

Приказом от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 продлена ежемесячная страховая выплата с ДД.ММ.ГГГГ в сумме 3 909 рублей 14 копеек, исчисленная в соответствии со степенью утраты им профессиональной трудоспособности – 50%.

Платежным поручением от ДД.ММ.ГГГГ филиалом Иркутского регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации на лицевой счет ФИО3 <данные изъяты> в Советском ОСБ Калининградского ОСБ перечислены ежемесячные страховые выплаты возмещения вреда в сумме 3 949 рублей 25 копеек.

Приказом от ДД.ММ.ГГГГ -В филиала Иркутского регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации ежемесячная страховая выплата ФИО3 прекращена с ДД.ММ.ГГГГ в связи со сменой им места жительства и личное дело передано в Калининградское региональное отделение ФСС РФ. Копия приказа направлена по месту жительства ФИО3 по адресу: <адрес>, ул. <адрес>.

Приказом от ДД.ММ.ГГГГ -В ГУ – Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации определено, что страховые выплаты ФИО3 с ДД.ММ.ГГГГ необходимо производить перечислением на лицевой счет <данные изъяты> в Калининградское ОСБ .

Платежными поручениями от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ ГУ – Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации на счет <данные изъяты> зачислены суммы страховых выплат во вклад ФИО3: 3949 рублей 25 копеек, 3 945 рублей 25 копеек, 3 949 рублей 25 копеек, 5 368 рублей 79 копеек соответственно.

В судебном заседании по выписке из лицевого счета по вкладу ФИО3 установлено, что ДД.ММ.ГГГГ денежные средства в сумме 42 198 рублей 19 копеек, включая указанные выше суммы страховых выплат, зачисленных во вклад в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, выплачены наследнику ФИО1 наличными деньгами. Свидетельство о праве на наследство по закону, состоящее из денежного вклада, хранящегося в операционном отделе Советского ОСБ на счете <данные изъяты>, с причитающимися процентами выдано ФИО1 нотариусом Советского городского нотариального округа ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п.1 ст.1 Федерального закона от 24.07.1998 №125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний является видом социального страхования и предусматривает, в частности, возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью застрахованного при исполнении им обязанностей по трудовому договору (контракту) и в иных установленных настоящим Федеральным законом случаях, путем предоставления застрахованному в полном объеме всех необходимых видов обеспечения по страхованию, в том числе оплату расходов на медицинскую, социальную и профессиональную реабилитацию.

Согласно п.1 ст.7, ст.3 Федерального закона от 24.07.1998 №125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» право застрахованных на обеспечение по страхованию возникает со дня наступления страхового случая, то есть подтвержденного в установленном порядке факта повреждения здоровья застрахованного вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания, который влечет возникновение обязательства страховщика осуществлять обеспечение по страхованию.

В случае если по заключению учреждения медико-социальной экспертизы результатом наступления страхового случая стала утрата профессиональной трудоспособности, то застрахованному лицу выплачиваются ежемесячные страховые выплаты в течение всего периода стойкой утраты им профессиональной трудоспособности (п.п.1, 3 ст.10 Федерального закона от 24.07.1998 №125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний»). Ежемесячные страховые выплаты производятся страховщиком не позднее истечения месяца, за который они начислены (п.7 ст.15 Федерального закона от 24.07.1998 №125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний»).

Ответчиком не оспаривается, что получателем ежемесячных страховых выплат являлся ФИО3.

В силу ч.2 ст.418 ГК РФ обязательство прекращается смертью кредитора, если исполнение предназначено лично для кредитора либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью кредитора.

Согласно справке о смерти от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, обязанность истцов по выплате ФИО3 ежемесячных страховых выплат в связи с утратой им профессиональной трудоспособности прекратилась в марте 2009 года.

В соответствии со ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

В силу ч.1 ст.1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

С учетом изложенного, ФИО1 не имеет права на получение в порядке наследования по закону ежемесячных страховых выплат, начисленных ФИО3 за период с апреля по август 2009 года и выплаченных путем зачисления во вклад на лицевой счет <данные изъяты> в Советском ОСБ Калининградского ОСБ .

В соответствии со ст.1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 ГК РФ. Правила, предусмотренные главой 60 ГК РФ, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

В силу ст.1109 ГК РФ не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения: заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки (п.3); денежные суммы и иное имущество, предоставленные во исполнение несуществующего обязательства, если приобретатель докажет, что лицо, требующее возврата имущества, знало об отсутствии обязательства либо предоставило имущество в целях благотворительности (п.4).

Вопреки доводам ответчика ФИО1 положения п.3 и п.4 ст.1109 ГК РФ применены быть не могут, поскольку ежемесячные страховые выплаты в связи с утратой профессиональной трудоспособности предоставлялись истцами на основаниях и в порядке, установленных Федеральным законом от 24.07.1998 №125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний», ФИО3, а не ФИО1.

При таких обстоятельствах ежемесячные страховые выплаты, начисленные истцами ФИО3 после его смерти за период с апреля по август 2009 года и выплаченные путем зачисления во вклад на лицевой счет 42307810320180012539 в Советском ОСБ Калининградского ОСБ , являющиеся неосновательным обогащением ФИО1, подлежат возврату, а исковые требования ГУ - Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации и ГУ – Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации - удовлетворению.

В соответствии со ст.103 ГПК РФ с ФИО1 в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 800 рублей 00 копеек.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Государственного учреждения – Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации и Государственного учреждения – Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации удовлетворить.

Взыскать с ФИО1 в пользу Государственного учреждения - Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации необоснованно полученные денежные средства в сумме 3 949 рублей 25 копеек, в пользу Государственного учреждения - Калининградское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации - 17 216 рублей 54 копейки.

Взыскать с ФИО1 в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 800 рублей 00 копеек.

Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Советский городской суд в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Мотивированное решение суда составлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья                                             О.В. Баландина